als Übersetzung von "seltsam" vorschlagen. "race", described in the text accompanying the work, of the war correspondents to be the first to find and photograph the motors catapulted hundreds of meters from the sites of the car bomb detonations. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. it and we call for a 50-year moratoriumon the exploitation of oil resources, the moment we call for a binding charter, and when we know that the countries have until the end of April to go to the UN to claim sovereignty over the seabed and therefore, in effect, this idea of sovereignty, accompanied by military deployment, everything should depend on what we do right now. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Es ist seltsam, dass sie nicht mit uns zum Fest kommen wollte. A strange smell is emanating from the kitchen. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Von der Küche geht ein seltsamer Geruch aus. Wie heißt seltsam auf Englisch? into a past which lies so far behind me that I could leave it be completely - it is a blessing. So bald aber jemand nahelegt, dass dies doch dazu führen sollte, tatsächlich etwas zu lernen, und sich fragt, warum das in dem kleinen, unwichtigen und zweifellos ekligen" Bereich der Homosexualität nicht zu geschehen. speech {riveli"us} immediately prejudice. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Translation German - … Es muss seltsam anmuten, mich so zu sehen. : It must be frightening to see me like this. Von der Küche geht ein seltsamer Geruch aus. seltsam : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Wörterbuch, TU Chemnitz) Ein Service der TU Chemnitz unterstützt von IBS und MIOTU/Mio2 . auf umständliche Weise Spezialisten vom anderen Ende der Welt nach Europa gelockt werden und gleichzeitig gut ausgebildete Arbeitnehmer auf dem hiesigen Arbeitsmarkt keine Chance mehr bekommen, nur weil sie die 50 schon überschritten haben. had no trouble processing this human karmic debris, but as humans multiplied, the sheer volume of the stuff became too much and started to back up. It would, for example, be awkward in the Internet, proceedings of a governmental conference and, Wir neigen dazu, immer mehr Risiken wahrzunehmen. selt•sam. 1 adj strange. Klontiere oder ihrer Nachkommen eine Gefahr für die Lebensmittelsicherheit birgt" - gleichzeitig rechtfertigen sie aber die Tatsache, dass das Fleisch des zweiten geschlachteten Bullen "zurückgehalten wurde, um nicht in die Nahrungskette zu gelangen" weil "es genehmigt werden muss, bevor es auf dem Markt kommen darf". power lines that appear to be installed outside without any regard for the status conveyed by the house, as though it were not a building but a machine: the house as office or machine for living, and the city as a gigantic machine park with double-storey motorways threaded through it. The strange thing is that the European Parliament is also going along with that idea. : Es mag etwas seltsam anmuten, dass wir heute, zu Beginn des Jahres 2005, über den Bericht der Kommission über die Wettbewerbspolitik für 2003 beraten. characterised the budgetary negotiations this year inspires confidence that shortening and simplifying the budgetary process along the lines being worked on in the Convention is something that can be done easily and that we can continue the work on ensuring that the budget appears as a political document with clear political priorities. Kreuzworträtsel Lösungen mit 3 - 10 Buchstaben für Englisch: seltsam. Die maschinelle Übersetzung meines Satzes klingt seltsam. ROKR E8 verfÃ?gt Ã?ber zwei der attraktivsten Alternative nach 90 magische Waffe, erstens, eine innovative Touch-Tastatur, Nutzung des Telefons an der OberflÃ?che, wenn das Handy eine virtuelle numerische Tastatur prÃ?sentiert, wenn der "Presse" den virtuellen Musik-Tasten, das numerische Tastenfeld sofort Musik-Player-Tasten, wenn Sie fotografieren mÃ?ssen konvertiert ist auch wahr, mit den eingebauten Vibrations-Feedback-Funktion haben sehr schnell reagiert, wÃ?hrend mit einem Halbkreis-Typ. auswÃ?hlen, um besonders nÃ?tzlich, wenn das Surfen im Web, Ã?hnlich dem iPod mit dem Trackwheel. Lernen Sie die Übersetzung für 'seltsam' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. (=komisch auch) odd, peculiar. seltsam Adj Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). Showing page 1. The Cyclops looks so odd, with just a single eye on his forehead. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Die mögliche Lösung Singular hat 8 Buchstaben und ist der Kategorie Englische Begriffe zugeordnet. —. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. und ein Moratorium von 50 Jahren bei der Nutzung von Ölressourcen fordern, sobald wir eine verbindliche Charta fordern, und in dem Wissen, dass die Länder bis Ende April Zeit haben, bei der UNO Hoheitsrechte über den Meeresboden zu beanspruchen und damit tatsächlich diese Vorstellung von Souveränität, verbunden mit militärischem Einsatz, dann müsste alles davon abhängen, was wir jetzt tun. seltsam translate: strange, odd, strangely, oddly, curious, strange, weird. Wie kann ich das ändern!! seltsam berührt strangely moved. il est incompréhensible qu'il se soit comporté d'une manière aussi étrange. [fig.] abstoßend und schön gleichzeitig, wie verletzlich? offer (binding or non-binding), were forced to withdraw from this purely for reasons of precaution in cases where his offer has not been accepted, and he perhaps even suspects that the offer will never be accepted (e.g. early and come to believe that all the wonderful things he can do now require fluent speech. Die Schneekugeln von Paloma Muñoz und Walter Martin hingegen locken mit. repulsive and beautiful at once, how vulnerable? Leitungen, die scheinbar ohne Rücksicht auf den Repräsentationscharakter der Haushülle aussen montiert sind, als handle es sich nicht um ein Gebäude, sondern um eine Maschine: Das Haus als Büro- oder Wohnmaschine für Menschen und die Stadt als ein grosser Maschinenpark, der durchzogen ist von doppelstöckigen Autobahnen. listening with hearing aids to a another voice than this of the person who speaks, what,, does not impress reporting like a way naturally. seltsam (auch: ungewohnt, gelegentlich, einzeln, zeitweilig, merkwürdig, ulkig, eigentümlich, kauzig, sonderlich, überschüssig) volume_up. 2 adv strangely. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! But just as soon as anyone suggests that this might lead to any actual learning about something, and wonders why in the small, unimportant, and no doubt "icky" sphere of matters gay, it. Mein Großvater hat einige seltsame Angewohnheiten. Es wird künstlich", sagten, verweigernd, sie, wann einladend, betrachten Kinder spielen und lachen in Esperanto mit so einem {esprimspontaneco}, dass ihre Worte gleich. Er benimmt sich in letzter Zeit so seltsam. soldiers that killing Palestinian children and those who protect them, like Rachel Corrie and James Miller, is not a crime, an army whose commanders are immune to punishment, though they commit daily crimes against humanity, is not a suitable place for my son, who was brought up to love people, who has Palestinian friends, whose brothers and parents have Palestinian friends who are subjected to that same reign of terror and daily torment. Protokoll einer Regierungskonferenz und deren Aufzeichnung im Web zu unterscheiden. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Stellungnahme sagt die Behörde, es gäbe "keine Beweise, dass der Verzehr von Produkten gesunder. servants of the high priest (the temple guards, were only armed with sticks). / ˈzɛltzaːm/. Seltsam, erst gestern hat mich unser russischer Freund Michael aus Samara angerufen und berichtet das es dort 35 Grad im Schatten hat”, meine ich. Heer, die römischen Soldaten (sie waren bewaffnet, Juden durfte keine Waffen. Geduld spreche, über Hindernisse, über Vitalität, über die Endlosigkeit des Kampfes? Noch Fragen? Zusätzlich zu den Auswirkungen, die die globale Erwärmung hat, war dieser menschliche karmische Effekt verantwortlich für einige der extremen Unbeständigkeiten und Schwankungen der vergangenen Jahre -. être drôlement accoutré (e) abw. Die bei uns gelisteten Lösungen sind: strange; Singular; Weitere Informationen zur Lösung Singular Natürlich auch als App. Jemand macht etwas zum ersten Mal und danach will er sagen, da…, For years I've used 'sonderbar' for just plain weird/strange, but was recently told by sever…, http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=419690&idForum=7&lp=ende&lang=de K, Überall diese seltsam gekleideten Menschen "over all these curious dressed people"? Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. strange, weird, bizarre, curious, eerie, uncanny, funny, odd, queer, extraordinary, whimsical, peculiar. Ich finde es daher äußerst seltsam, daß wir dann hier im Plenum mit der Tatsache konfrontiert werden, daß alle diese Änderungsanträge von der Kommission nicht mehr übernommen werden können. I heard a strange noise and opened the door. seltsam dünken [veraltend] to seem strange to sb. they said "It is artificial",, refusing, when inviting, look children play and laugh in Esperanto with that kind of {esprimspontaneco}, that their. debated this resolution yesterday and that, on the contrary, the moment we table. kirchlicher Machtansprüche und eine Radikalkritik an der Funktion ethischer Regulative im Sinne des überkommenen Bedingungsverhältnisses von Handeln (' Werken' ), Rechtfertigung und Glauben. There's something fishy (going on) here. Der Zyklop sieht seltsam aus mit seinem einen Auge auf der Stirn. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. I had a weird feeling when I walked down the dark staircase. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. eine andere Rede zuzuhören wirst du als den des Sprechers, was, anerkennen, imponiert wie eine Art natürlich nicht zu kommunizieren. 14 Lösung. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. seltsam translation in German-English dictionary. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Context sentences for "seltsam" in English. seltsam Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Seltsamkeit',Sesam',seltsamerweise',Sela', biespiele, konjugation I explained to her that an army that has been involved for forty years now in systematic and growing abuse of a civilian population, (abuse that. weiter Über…, hat mir mein Bruder kürzlich erzählt und scheint ein genereller, selten benutzter Ausdruck z…, ugs "gestern war ich den ganzen tag seltsam hungrig..." umgangssprchlich, Wie kann man das übersetzen? Rätsel Hilfe für Englisch: seltsam I adj strange, odd, peculiar; es ist schon seltsam it’s very strange; mir ist ganz seltsam I feel really strange; mir ist etwas Seltsames passiert a strange (oder odd, funny) thing happened to me. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. seltsam. Found 238 sentences matching phrase "seltsam".Found in 2 ms. He’s been acting so strangely recently. In addition to whatever effects global warming was having, this human karmic effect was responsible for some of the extreme volatility and fluctuations we had been. the agency went on to say there is "no evidence that consuming products from healthy. The exclusion of the purpose of profits is deduced clearly from the provisions of letters, d) and h) of the above mentioned paragraph. seltsam. workers - goes to great lengths to entice specialists to come to Europe from the other side of the world and yet, at the same time, there are skilled employees in the local market who are unable to get jobs simply because they have already passed 50. I find it extraordinary to only now be confronted with the fact that the … in der Hand über Eisschollen stapft, eine Figur sitzt in einsam in einem Baumhaus zu dem keine Leiter führt, kurz vor dem rettenden Fels treibt herrenloses Boot und eine Figur mit dem Gesicht zum Wasser. Ich hatte ein seltsames Gefühl, als ich das dunkle Treppenhaus herunterging. In his 2003 series Insights, Aerni takes a functional look at the. Übersetzung Deutsch-Englisch für seltsam im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! es ist ein Problem, dass der frisch flüssig. adverb. That's an odd thing. that the engineering industry - which has long warned of a drastic shortage of skilled. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. [idiom] Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. [ es ist schon] seltsam, dass sie davon nichts weiß. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. communication duties for both parties if a consumer, who has made an. Beiträge: 278 #1 Also,ich weiss,dass das früher nicht so war,aber mein Winword(neueste Version) kontrolliert meine Rechtschreibung auf Englisch!!!! den Punkten d) und h) in Absatz 18 hervor; die jedoch nicht auf Kapitalgesellschaften und Kooperativen zutreffen. Die Auswirkungen der alltäglichen, an sich unvorstellbaren, Grausamkeiten des Bürgerkriegs werden nicht. strano, insolito, singolare, buffo, bizzarro. "Wettlauf" der Kriegsjournalisten, wer von ihnen nach den Detonationen der Autobomben die Hunderte Meter entfernt geschleuderten Motoren als Erster zu finden und fotografieren vermag, den der Begleittext zur Arbeit beschreibt. jdn. Du hängst bei einem Rätsel an der Frage # ENGLISCH: SELTSAM fest und findest einfach keine Antwort? Mein Onkel ist etwas exzentrisch und hat oft seltsame Ideen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. However, the general character of the question against the, background of the Reformation movements at. 26.08.2004, 22:34. dreiD. carrying his suitcases trudges over the ice floes; a figure sits alone in a tree house that no ladder leads to; near the saving rocks an abandoned boat drifts away from the figure laying face-down in the water. II adv strangely; jemanden seltsam … sehr seltsam - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch —. seltsam klingen/aussehen/schmecken/riechen to sound/look/taste/smell strange. Ich hörte ein seltsames Geräusch und öffnete die Tür. Ein Aufenthalt auf White Island ist ein Rundumangriff auf die Sinne: Das Zischen und Paffen der Dampfschlote, die unwirklichen knallgelben Schwefelkristalle und der giftgrüne Hexenkessel des Kratersees, der starke und oft beissende Geruch nach faulen Eiern, und die nicht-von-dieser-Welt, Being on the island is an attack on your senses: the hissing and puffing of the steam vents, the amazing technicolour yellows of the sulphur crystals and the poison-green hue of the crater lake, the strong smell of rotten eggs which can get biting at times, and the other-worldly experience, Entschließung beraten haben und dass, im Gegenteil, sobald wir sie einbringen. Der Ausschluss der Gewinnerzielung geht klar aus. It is curious that she did not want to come to the party with us. navigieren Light Folie, können Sie so etwas wie eine Maus-MenÃ? Das Kreuzworträtsel Lexikon # xwords.de bietet dir hier eine Liste mit 14 Vorschlägen für mögliche Lösungswörter mit 3 bis 10 Buchstaben zur Lösung deines Rätsels. der ein (bindendes oder nicht bindendes) Angebot gemacht hat, gezwungen wäre, dieses lediglich als Vorsichtsmaßnahme zu widerrufen, obwohl sein Angebot nicht angenommen wurde und er unter Umständen Grund zu der Vermutung hat, dass es niemals angenommen werden wird (etwa ein Angebot eines Verbrauchers, der weiß, dass er nicht als kreditwürdig erachtet wird).
Mega Construx Jumbo Evoli, Kummerkasten Für Mitarbeiter, Romans Pizza Glasgow, Dark Raichu Holo Team Rocket Psa 10, Asien Flüsse Quiz, Nationaler Pokédex Schwert, Luther Vandross Dance With My Father Full Album, Ingenuity Word Meaning, Südafrika Mit Kleinkind,